背景故事文本
以下是各大关伊始显示的背景故事文本
各路英雄纷纷投身到你眼前的地下城中。有的带着财宝与魔法物品归还，大部分则再也没了音信。没有人能成功拿到传说中位于迷宫最深处的Amulet of Yendor。 You consider yourself ready for the challenge, but most importantly you feel that fortune smiles upon you. It's time to start your own adventure!
这地牢位于城市的正下方，它的上几层其实就是由城市的下水道系统构成的。作为城市名义上的一部分，这几层并非如此危险。没人能称它是安全的地方，不过至少你不用处理邪恶的魔法。
多年以前一座地下监狱为了最危险的犯罪者而建立于此。 在当时这看起来像是个聪明的主意，这里实际上曾经非常难于逃脱。不过之后邪恶的瘴气由上方降临于此, 控制了罪犯和狱卒。 最后这监狱被废弃，即使有些罪犯还被锁在这里。
The caves, which stretch down under the abandoned prison, are sparcely populated. They lie too deep to be exploited by the City and they are too poor in minerals to interest the dwarves. In the past there was a trade outpost somewhere here on the route between these two states, but it perished after the decline of Dwarven Metropolis. Only omnipresent gnolls and subterranean animals dwell here.
Dwarven Metropolis was once the greatest of dwarven city-states. In its heyday the mechanized army of dwarves has successfully repelled the invasion of the old god and his demon army. But it is said,that the returning warriors have brought seeds of corruption with them and that victory was the beginning of the end for the underground kingdom.
In the past these levels were the outskirts of Metropolis. After the costly victory in the war with the old god dwarves were too weakened to clear them of remaining demons. Gradually demons have consolidated their grip on this place and now it's called Demon Halls. Very few adventurers ever descended this far...
已知事件
Below are known events of the Pixel Dungeon. They are not in chronological order.
- The Dwarven Metropolis and the City trade with each other.
- The Dwarven Metropolis soon fell due to corruption.
- The dwarves’ interests have shifted from engineering to arcane arts, warlocks have come to power in the city. They started with elemental magic, but soon switched to demonology and necromancy.
- The Dwarves fought against Yog-Dzewa and his army of demons.
- A prison was built underground by the City to hold criminals.
- Gnolls went into the dungeons to seek refuge.
- The King of Dwarves has tricked his court in participating in a ritual. This ritual granted the King eternal youth and an undead army of dwarves.
城市
Not much is known about the City, as it is spoken of a few times in the game. It is located directly on top of the Dungeon. The City had built an underground prison and trading routes with the dwarves. The City is presumably inhabited by humans, as the shopkeeper, hero, crazy thieves, Old wandmaker, and bandits came from there.
矮人首都
The Dwarven Metropolis is located on depth 16-21. It is populated by dwarves, golems, and elemental creatures. The Dwarven Metropolis fell due to the dwarves turning to evil magic and the corruption that went around the city. The Metropolis used to have trading routes with the City and used to mine, but due to the poor minerals, stopped. The Dwarven Metropolis is ruled by the King of the Dwarves. Before the downfall of the Dwarven Metropolis, the metropolis was ruled by a king and a court.
英雄
The Hero presumably comes from the City and entered the dungeon in order to start their great adventure,clear the dungeon and get the Amulet of Yendor.
盗贼工会
The Thieves' Guild is an organization of criminals, such as the crazy thieves and bandits. Members of the Thieves' Guild dawn the Ring of Haggler on themselves to signify their allegiance to the guild. The Thieves' Guild is notorious to shopkeepers and vendors, and will be given discounts in exchange for "temporary immunity".
天狗
The Tengu are a clan of assassins outside of the Dungeon. They are known for their extensive use of shurikens and traps. The clan and the members of the clan are both called 'Tengu'. The most notable Tengu is the one trapped in the Dungeon.
巨魔
From what we can gather from the Troll blacksmith, dwarves are not the only people to master smithing. Trolls in the Pixel Dungeon universe are described as tall, lean, and having a stone like appearance.
Assumptions
These are assumptions made through the given evidence in the game.
- Tengu is possibly an assassin that brought the Tome of Mastery into the Dungeon with him. Reason for this is that he was part a the Tengu clan which is known outside of the Dungeon.
- The reason why Tengu is there could possibly be that he might have been caught for assassinations and was captured or he went into the Dungeon in search of artifacts, which can explain why he is on depth 10 in Prison.*